A drunk man having dinner at an inn: he vomits and is condemned by a gentleman. Engraving by J. Lagniet, ca. 1657.

A Paris (au fort l'Evesque) : par Jacques Lagniet, [1657?]

1 print : engraving ; platemark 18.4 x 17.3 cm

S'il n'eust esté aspre aux pots Il fut party bien a propos ... Next to the drunk man: "Plein jusques au collet" (full up to the neck). The waiter, left, says "S'il n'eust esté aspre aux pots Il fut party bien a propos" and "Il a trouvé le pain, Il s'est chargé de vin." The gentleman, right, says "C'est un deshonneste homme du monde, Il per le bien et appre aux pots" Bears number: "36"

Roger-Armand Weigert, Inventaire du fonds français, graveurs du XVIIe siècle, tome sixième, Bibliothèque nationale, Département des estampes, Paris 1973, p. 83, no. 157 ("157. "36. S'il n'eust esté aspre aux pots Il fut party bien à propos". Un homme assis sous une tonnelle serre un pot du bras g. et en tient un autre à la main, ce qui ne l'empêche pas de prouver que le vin ne lui convient pas, derrière lui, le garçon de cabaret, un autre buveur, vers le fond, met également la main au pot. Sous le numéro, à g., adresse de Lagniet. Deux épr., Tf. 7, in-4° (p. 94); Coll. Hennin (t. XLII, p. 49, no. 3852).")

Wellcome Collection 2490821i