Les reliques et les images légendaires / P. Saintyves.

  • Saintyves, P., 1870-1935.
Date:
1912
Catalogue details

Licence: In copyright

Credit: Les reliques et les images légendaires / P. Saintyves. Source: Wellcome Collection.

    82/344 (page 78)
    et le roi peut propager dans l’ile entière l'arbre merveilleux, le Bodhi, gage du salut éter- nel (1). Enfin nous ne devons pas oublier qu’il n’y a guère de Pagode dont l’enceinte ne protège un Tlian-Phô ou arbre Bodhi (Ficus religiosa . Et tous ces figuiers sont sacrés et considérés comme une relique de Buddha (2). Le nombre des figuiers de l’Inde qui sont devenus un ob- jet de culte pour les Indous et spécialement pour les bouddhistes serait infini 3). Le Ficus religiosa'est-il devenu sacré en sou- venir du Buddha ou cette explication est-elle le résultat d’une exégèse secondaire ? Il me semble beaucoup plus probable qu’il s'agit là d’une très antique plante sacrée, véritable pro- tectrice contre les embûches et les tentations que doivent traverser les Sages pour devenir des brahmanes accomplis. Longtemps consi- déré comme la demeure de la trinité hindoue, Brahma, Yishnu et Siva, mais spécialement de Vishnu dans son incarnation de Krishna, on trouve cet arbre mêlant ses racines et ses bran- ches à toutes les ruines des vieux temples et (1) Barthélemy Sanit-Hilaire, le Bouddha el sa religion, pp. 347-349. (2) L. Fournereau, le Siam ancien, P., 1895, in 4, I, 109. (3; A. de Gubernatis, la Mylhologie des Plantes, Paris, 1SS2, in-8, I, 21.