Georgii Guilielmi Kirschii Chrestomathia Syriaca cum lexico [Syriac-Latin] / Denuo edidit Georgius Henricus Bernstein.

  • Kirsch, Georg Wilhelm, 1752-after 1832.
Date:
1832-1836
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Georgii Guilielmi Kirschii Chrestomathia Syriaca cum lexico [Syriac-Latin] / Denuo edidit Georgius Henricus Bernstein. Source: Wellcome Collection.

    792/854 (page 524)
    erudiendam p. 33 I. 4. b) tradidit, dedidit (uberlie- fern, hingeben,preisgeben) alqm, alcui \ , p. 196 1.13., alicui rei, alqam stupro p. 222 1. 4., corpus suum comburendum p. 152 1. 14. 153 1. 15., potestati, fidei, arbitrio alcius commisit, per- misit (iiberlassen, anheim- stellen) alicui alqd, optio- nem p. 115 1. 3. 7 tradidit, dedidit ani- mam suam i. e. se, obtulit se (sicli hingeben) neci p. 75 I. 11. Transi, dedidit animum suum s. se rei, i. e. applicuit, intendit animum suum ad alqd, incubuit stu- dio librorum p. 144 1. 5., philosophiae p. 221 1. 11. c) transi, verbis, scribendo tradidit, memoriae prodidit (iiberliefern) alqd p. 136 1. 11. 183 1. 7., docuit. >ClXa, , ] Vi\a, 1)1. (Ch. tabui, toabui, He. tribui, i ; 7 it:7 t G ^ „ # # Ar. 1) integritas, incolumitas, salus, felicitas p. 202 1. 14. >c^La, (Ar. ) salutem tibi (dico), salve! p. 27 1. 17. 18. ]±cdL* i^o salu- tem dixit, salutavit ( = » y^A. »m y • • v v A. C. p. Ass. B O. T. I p. 46 1. 12. = Ar c. p ) p. 15 1.10 . p.p 'y'' integer, incolumis sospes p. 93 1.11. 123 1.15 2) pax. Transi, animi iran. quili itas p. 150 1. 11. 12. >■ . m. (He. iife'bt; pr. pacificus) Salomo, n. pr filii Davidis huiusque re^ gni successoris, p. 57 1. 15 . p > . v f. 1) integritas perfectio. 2) consensus, coti venientia, assensus p. 871.14 . P >- . P.P !» )o-^qa s m 1) perfectio, consummatio absolutio. 2) finis, exitus re p. 67 1. 9. j.Sn^QA. > finem cepit, finitum est alq( p. 1291.4. 197 1.14., desii alqd p. 121 1.8. . pp >- in fine (opp. Jn4?QA.) Ass B. O. T. I p. 75 coi. 2 11 31., in fine huius saeculi Mattii. 13,49., in finem, Gr elg to relog p. 157 1. 7 159 1. 6., |-aXoaX ad in finem p. 165 I. 10., Gr elg rekog h. 1. et alibi, i. e in perpetuum. p. v , p. p* v. , jLllc^JLk m. adi. integet' Ass. B. O T. III P. I p. 493 coi. i 1