Revised translation of the Chahár maqála : ("Four discourses") of Nizámí-i-ʼArúdí of Samarqand, followed by an abridged translation of Mírzá Muhammad's notes to the Persian text / by Edward G. Browne.

  • Niẓāmī ʻArūz̤ī, active 1110-1161.
Date:
1921
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Revised translation of the Chahár maqála : ("Four discourses") of Nizámí-i-ʼArúdí of Samarqand, followed by an abridged translation of Mírzá Muhammad's notes to the Persian text / by Edward G. Browne. Source: Wellcome Collection.

    190/210 (page 170)
    Ayaz (xi), 37-8 ‘Ayn Jalut, Battle of—([260), 157 Abu Ayyiib (Companion of the Prophet), 163 ‘Azizu’l-Islam b. Burhanu’d-Din Muham¬ mad (xiii), 111 Azraqf (poet, xi), 48-9, 57, 123, 124-5 Baba Tahir (mystic and poet, xi), 119 Babinger, Dr F. H.—, 109 Bdbur-ndma (xvi), 20 n. Badakhshan, 41, 43 Badghis, 28, 33, 34, 113 Badihi, Ahmad — (xi), 48-9 BadPu’z-Zaman-Hamadam, 14 Baghdad, 23, 63 n., 64, 65, 70, 73, 7811., 80 n., 81, 95, 105, 108, in, n6n., 129, 146, 147, 148, 149, 153, 155, 156, 161 Bagh-i-‘Adnani, 125 Bahmanyar, Kiya Ra'is — (disciple of Avicenna, d. 1066), 92, 157 Bahrami of Sarakhs (poet), 30, 32, 115 Bahramshah (Ghaznawi, xii), 31, 68 n., 101, 117,118, 120 -Bakharzi, ‘Ali b. -Hasan—(xi), >38 Abu Bakr Ajwini (physician, date un¬ known), 78;-—b. Ishaq-Kirami (theo¬ logian), 59andn.; — Daqqaq (physician, xii), 77 ; — b. Mas‘lid Amir (xii), 68-9 -Baladhuri (author of the FutuhiC7- Btilddn), 59 n., 146 n. BaParn, 104 -BaPami, Abu’l-Fadl Muhammad (d. 940-1), 104; —, Abu ‘Ali Muhammad (son of the preceding and translator of Tabari’s history into Persian), 14, 104 Balasaghun, 112 Balashjird (near Merv), 104 Balkh, 59, 64, 71, 87, 105, 114 Bamiyan, 74, 98, 101, 102 Bar bad (minstrel of Khusraw Parwiz), 29 Bardaisan (heresiarch), 129 Barhebraeus, Gregorius Abu’l-Faraj (his¬ torian, physician, etc. xiii), 145 Barkiyaruq (Saljiiq), 139 n. Barmak, Al-i-(Barmecides), 21, 95 Barskhan, 4 and n., 25 Barthold, 24 n. Bawand, House of—, 57 Baward, 87 Bavvardi, 69 Bayabani, Amir —, 24, 109 Bayhaq, 17, 29, 113 Bayhaqi, Abu’l-Fadl — (author of the Tabrikh-i-Mas'udi), 51 n., 104, 115, 116, 125, 127, 162; —, Abu’l-Hasan b. Abi’l-Qasim Zayd (author of the Mashdrib u't-Ti'ajdrib), 138 Bazh, 54 Beh-az-Andew-i-Shapiir. 146. See Jundi Sabur Beth Lapat, 146 Bevan, Professor A. A.—, 128 Bimaristan (hospital), 146 -Biriini, Abu Rayhan — (astronomer and historian, x-xi), 36 n., 62 and n., 63, 64 m, 65-7, 85-7, 88 n., 106-7, IX7» 127-9, 13°-ij 13611-, 153» 155 and n., 162 and n. Blochet, E. —>139 Blochmann’s Prosody of the Persians, 35 n. Bodleian Library, 151-3 Brockelmann’s Gesch. d. Arab. Litt., 14 n., 62 n., 63 n., 9011., 91 n., 103, 129, *155, 157 Brut of Layamon, 55 n. “Bubikir.” See -Razi Bughra Khan, 26-27, 69 n., 104, 112, 126 Bukhara, 15, 17, 24, 25, 33, 35, 36, 83, 84, 105, 109, no, in, 112, 113, 114, 115, 121, 122, 126, 156 Bukht-Yishu1 (family of physicians, viii— xi), 81, 82 n., 145-7 Bunclar of Ray (poet, x-xi), 30, 119 -Bundari’s Plistory of the Saljiiqs, 3611., 104 Buqrat. See Hippocrates Burhan, Plouse of — (xi-xiii), 24, no- 12 Burhani (poet, father of Mu‘izzi), 30, 45, 47, f I9 Burhanu’d-Din ‘Abdu’l-‘Aziz b. Maza and four of his descendants (xii-xiii), 2411., no-n Burhan-i-Qdh‘ (Persian Lexicon), 33 n., 54 n. Bunina, 36 and n. Busht, 28 and n. Bust, 5 r n. Buwayh, or Buya, House of —, 19 n., 30, 9on., 91, 160, 162 Buzurjmihr of Qayin, 30, 116 Byzantine fanaticism, 146 Cairo, 153 “Cambaluc” (Khan Baligh, Pekin), 103 Carra de Vaux, Baron —, 155 Chaghani, Amir Abu’l-Muzaffar —, 39- 40, 42 n. Chaghaniyan (Saghaniyan), 39, 40, 42 n., 105, 106, 122-3 Chaha, 59 Chaldaea, 148 n. China, 9 n., 22, 102, 109, 112 Choulant’s Handbuch d. Biicherkunde u.s.w., 149, 150 n., 15111., 157 Christensen, 139 Christians, 81, 145, 146, 147, 148 n., 153, I54n* Chwolson’s Ssabier und Ssabismus, 148 n. Claudius Ptolemy, 164, 165 Constantinople, 16311. Continens. See -Hawi, -Razi Cosmography, 62-3 de Courteille, Pavet—, 2011.