Slavery in the Sudan: people fastened at the neck to wooden clamps are being led away into slavery in Egypt. Wood engraving by F.J. Gauchard after K. Girardet.

"En suivant péniblement les sentiers à peine tracés qui serpentent à travers les forêts sans fin du Fa'Zoglo, nous vîmes venir à nous une caravane composée de cavaliers et de piétons, ou plutôt un convoi, car des baionettes brillaient en l'air. C'étaient en effet des cavaliers vêtus du costume militaire égyptien qui conduisaient des esclaves. Les uns avaient pour monture des chameaux, d'autres des chevaux ou des ânes. Les piétons avaient le cou passé dans une espèce de fourche; leurs poignets étaient fortement attachés à l'embranchement de la fourche qui retenait le cou, tandis que les branches de celle-ci, rapprochées derrière la nuque et tenues écartées par un étrésillon ne laissaient que l'intervalle nécessaire à la respiration du patient. De plus, une corde reliait cette espèce de carcan à la selle des cavaliers. On se sentait ému par l'air d'abattement qui se peignait sous la sueur ruisselante du visage de ces captifs. D'autres avaient seulement le cou saisi de la meme manière entre les branches d'une grosse fourche, fixée par un long manche à la selle des chevaux ou des chameaux. … la terrible fourche est d'une grosseur et d'une force à résister aux efforts les plus désespérés. … les captifs doivent de temps à autre marcher à travers les broussailles, les buissons épineux et toutes les difficultés de la route. Les écorchures dont leur corps sont semés n'attestent que trop quelles sont leur souffrances. Ces infortunés étaient des habitants du Kéry nouvellement captivés et conduits en Egypte … "--Trémaux, loc. cit.