Les amours des plantes, poëme en quatre chants; : suivi de notes, et de dialogues sur la poésie: / Ouvrage traduit de l'anglais de Darwin; par J.P.F. Deleuze.

  • Darwin, Erasmus, 1731-1802
Date:
An VIII. [i.e.1799/1800]
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Les amours des plantes, poëme en quatre chants; : suivi de notes, et de dialogues sur la poésie: / Ouvrage traduit de l'anglais de Darwin; par J.P.F. Deleuze. Source: Wellcome Collection.

    23/424 (page 15)
    Sic fatus simul ambabus violasque rosasque Pertectum spargit manibus lectumque jugalem. e C2 e e se e e e e e C2 e e e NL 4 e e L2 e e . e 0 e + 0 C2 e e e Tum Venus insolita florum dulcedine capta , Sensit enim , blandum risit , manibusque remotis , . Retulit ambrosios dicentis ad oscula vultus. Je ne dirai rien des Jardins de Rapin. Ils sont entre les mains de tout le monde, et la célébrité dont ils ont joui me dis- pense d’en faire l'éloge. D'ailleurs, quot- que plusieurs plantes y soient décrites en vers très-élégans, elles ne sont envi- sagées que sous le rapport de la cul- ture, et ne sont pas l’objet principal du poëme. : Celui qui a chanté les plantes avec le plus de succès , c'est l'anglais Cowley. Ce poëte fut également célèbre par son génie et par le rôle honorable qu'il remplit à la fin du règne de Charles Eer, Il passa plusieurs années en France auprès de la reine d'Angleterre , et retourna dans sa patrie sous Charles IF, S'étant distingué dans plusieurs genres de littérature, il se retira à la cam- pagne, et consacra ses loisirs à étudier les plantes et à les chanter dans la langue d'Horace.